Aile HafızasıAile HafızasıAile Arşivi
Tüm rehber yazıları

Ses· 5 dk. okuma

Büyüklerinizin sesini nasıl korursunuz?

Bir ses, metnin taşıyabileceğinden çok daha fazlasını taşır. Ağır bir kelimeden önceki duraksama. Yanlış anda gelen bir gülüş. Köyün aksanı. Sesi koruyan, kişiyi de korur.

Transkript yerine orijinal ses

Metinler kısaltılır, düzeltilir, törpülenir. Sesli mesaj bunu yapmaz. Birinin gerçekten nasıl konuştuğunu — duraksamalarıyla, Almanca arasına giren Türkçesiyle, köyden kalma o tipik ifadeyle — olduğu gibi tutar. İşte sonradan paha biçilemez olan da budur.

Yapay zekâ sesi yok. Ses klonlama yok.

Bugün bir sesi yeniden üretmek teknik olarak mümkün. Ama klonlanmış ses bir oyuncudur — hatıra değildir. Aile Hafızası prensip olarak yapay zekâ sesi ya da avatar kullanmaz. Size ulaşan, ailenizin gerçek sesli mesajıdır.

Değişmeden kalanlar

  • Orijinal ses dosyası dokunulmadan kalır.
  • Hiçbir şey eklenmez, hiçbir cümle uydurulmaz.
  • Saklama AB'de (Frankfurt) yapılır.
  • Yalnızca davet edilen aile üyelerinin erişimi vardır.

Yardımcı olan şey — transkript ve özet

Belirli bir hikâyeyi sonradan bulabilmeniz için ek olarak bir transkript ve kısa bir özet hazırlanır. Ama orijinal ses her zaman özün kendisidir — geri kalan her şey sadece bir yol haritasıdır.

Nasıl başlanır

Dede veya nineye basit üç soru gönderin — Türkçe ya da Almanca. WhatsApp sesli mesajıyla cevap verirler. Başlangıçta daha fazlası gerekmez. İki dakikada ücretsiz bir hatıra denemesi oluşturabilirsiniz. Arşivin sonradan nasıl göründüğünü görmek isterseniz: Örnek arşivi gör.

Kendi aile hatıranızı kaydetmeye hazır mısınız?

Üç ücretsiz soru — kredi kartı yok, hesap şifresi yok.